Khag khand bihandan khal dal khandan at ran mandan bar bandan Bhuj dandh akhandan tej parchandan jot amandan bhaan prabhan Sukh santaa karnang durman darning kilbikh harnang as sarnang Jai jai jag kaaran srist ubaaran mam pratipaaran jai tegang
Перевод:
Меч сокрушает и отсекает демонов ума и тела. Его красота и мощь преображают поле жизненной битвы. Он – продолжение руки, он непобедим, его стремительность приводит в трепет, его блистающее великолепие затмевает даже солнце. Он защищает мир и счастье праведных и разрушает негативную энергию любой силы. Он избавил меня от негативности и вины, которые я нес на себе. У него ищу я убежища. Слава, слава величайшему вершителю этого мира, спасителю мироздания, моему великому защитнику! Слава ему – Мечу!
Этот шабд приносит силу, мужество и вдохновение. Эта мантра рассекает карму и устраняет негативность. Образ Меча олицетворяет собой несокрушимую силу духа и твердость в следовании по Пути праведности.
Мантра «Джэй Тэганг» («Слава Мечу»), написанная Сикхским Воином-Святым, Гуру Гобинд Сингхом, - это невероятно мощный инструмент, который рассекает мрак вокруг вас, неважно, был ли он создан вашим собственным умом или умами тех, кто рядом с вами. Эта мантра – канал для мощи космического меча, подобного Мечу Архангела Михаила из христианской веры, чья энергия отсекает негативность и тьму, оставляя на пути только свет. Эта мантра говорит о великом мече, который освободит наш ум и тело от всех демонов.
Йоги Бхаджан говорил, что эту мантру необходимо пережить на собственном опыте. Он рекомендовал петь ее лежа, сидя и стоя, чтобы получить опыт ее воздействия на разных планах. И как только эта мантра станет частью вас, сказал Йоги Бхаджан, она будет эхом звучать у вас в ушах, когда в вашу жизнь попытается проникнуть негативность, и будет работать как предохранитель, надежно защищающий от мрака внутри. Если вы чувствуете, что в вашем доме есть негативная энергия, включите запись этой мантры на повтор, чтобы ее звучание остановило воздействие тьмы и привлекло в ваш дом Божественный Свет.
The sword breaks through and cuts down the demons of the mind and body. This beautiful and powerful weapon adorns the battlefield of life. It is as an extension of the arm, unbreakable, terribly fast, it's awesome splendor overshadows even the sun. It protects the peace and happiness of the saints and destroys any powerful negative energy. It has erased the negativity and guilt that I carry. I seek its refuge. Praise, praise be to the great doer of the world, savior of the creation, my great protector, praise be to the sword!
This shabd brings strength, courage and inspiration. This mantra is said to cut through your karma and erase negativity.